german galleries / index cities / index galleries / index artists / index Berlin

Gallery [DAM]Berlin

Tucholskystr. 37
10117 Berlin
Germany
Tel. 030 - 280 98 135
www.dam-berlin.de / www.dam.org/berlin

 

Please scroll down for text in English

17.11. 2007 - 18.01. 2008

Digital Space

collectif_fact / CH, Animation

Electronic Shadow / F, Multi-Media-Objekt

Annett Zinsmeister / D, Leuchtkasten

Wie lässt sich Raum virtuell neu erfinden? Wie bezieht man den Betrachter
in diese neu geschaffenen Räume mit ein? Mit diesen Fragen haben sich die
Künstler dieser Gruppenausstellung beschäftigt - die Ergebnisse sowie die
verwendeten Medien sind sehr individuell und unterschiedlich.
Interaktivität des Betrachters ist ebenso gewünscht wie das Fallenlassen
in eine künstlich geschaffene Welt.

In der Animation >reliefs" von collectif_fact tritt man eine Reise an
gleich einer Kamerafahrt - durch eine nächtliche Landschaft mit einsamen
Gegenden, verschneiten Landschaften. Eine assoziative Reise, bei der der
Betrachter spielerisch in seiner Erwartungshaltung irritiert wird eine
Gradwanderung zwischen Poetik und Albtraum, letzteres hervorgerufen durch
menschenleere Orte, stumme Autounfälle. Collectif_fact schafft keine
realistische Imitation wirklicher Situationen, sondern kreiert filmische
Episoden wie narrative Traumsequenzen.

Das Künstlertrio collectif_fact aus Genf Claude Piquet, Annelore
Schneider und Swann Thommen arbeitet seit 2001 unter diesem Namen
zusammen und setzt sich in seinen Animationen vorwiegend mit von Menschen
gestalteten Welten, z. B. Städte, Verkehr, auseinander - die Künstler
spielen dabei mit Perspektiven, die Filme wirken wie Kamerafahrten und die
Menschen wie Marionetten in ihren selbst geschaffenen Welten.

Die Kunstwerke von Electronic Shadow bestechen durch ihre Ästhetik - Licht
und Farbe werden bewusst inszeniert - und sind interaktiv. Für die
Ausstellung hat das Künstlerpaar 2 kleine Modelle der ursprünglich
mehreren Quadratmeter großen Arbeiten angefertigt. Es handelt sich um
Arbeiten mit Wasserbassins, deren Bewegung und Färbung durch die
Beteiligung des Betrachters beeinflusst,.

Electronic Shadow wurde 2000 von Naziha Mestaoui und Yacine Ait Kaci
gegründet. Das Paar lebt und arbeitet in Paris. Die Werke wurden in
namhaften Institutionen weltweit ausgestellt. Sie verbinden Raumdesign mit
Interaktivität. Es geht den Künstlern um Gestaltung großer Raumsituationen
mit starker sinnlicher Wirkung auf den Betrachter. Projektionen, Wasser
und Feuer oder Tanz spielen dabei eine tragende Rolle.

Die Künstlerin Annett Zinsmeister verwendet Segmente aus Plattenbauten der
ehemaligen DDR und setzt sie vervielfacht zu neuen Räumen zusammen. Außen
wird innen, die Räume wirken wie umgestülpt, Türen führen ins Nichts.
Architektonische Elemente werden wie Ornamentik zur Schaffung neuer
virtueller Räume eingesetzt. Die Wiederkehr schafft eine eigene Struktur.
Die Technik der großformatigen Leuchtkästen unterstreicht die optische
Wirkung.

Annett Zinsmeister setzt sich in ihren Arbeiten mit kulturellen Prägungen
von Architektur auseinander; das Prinzip der Serie bildet hierbei den
Themenschwerpunkt In der endlosen Wiederholung von Segmenten verdeutlicht
sie Faszination und Abschreckung von Massenarchitektur. Annett Zinsmeister
ist seit 2007 Professorin für Gestaltung und experimentelles Entwerfen an
der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart. Sie lebt in
Berlin.

 

English text

Play with virtual space at [DAM] Berlin

DIGITAL SPACE
collectif_fact / CH, Animation
Electronic Shadow / F, Multi-Media-Objekt
Annett Zinsmeister / D, Lightboxes + Pictures

17.11.2007-18.01.2008
Preview Friday 16.11.2007, 7 9 PM
The artists are present

[DAM] Berlin, Tucholskystr. 37, 10117 Berlin

How to redefine virtual space? How to get the viewer involved in these new
spaces? These were some of the questions the artists of this group show
were dealing with. The results as well as the media are quite individual
and different. Interactivity is as much desired as the ability to let go
and indulge in an artificial world.

In the animation >reliefs" form collectif_fact you set out on a journey
equal to a tracking shot through deserted areas or snowy landscapes at
night. An associative poetic trip where the viewer gets irritated in a
playful way, confronted with his expectations a tightrope walk between
poetry and nightmare, the latter evoked through deserted villages and mute
car accidents. Collectif_fact does not create realistic imitations of life
situations but tells narrative dream sequences as movie episodes.

The artist-trio from Geneva Claude Piquet, Annelore Schneider und Swann
Thommen - works together since 2001 under the name of collectif_fact.
Their main fields are animations in urban environments e.g. cities or
traffic, the artists play with perspectives of humans that look like
puppets in the world created by themselves.

The artworks of Electronic Shadow captivate through their aesthetics
light and colour are carefully chosen - and are interactive. For the
purpose of the exhibition the artist couple
has built 2 smaller models of originally large installations. They consist
of water pools whose movements and colouring are influenced by the viewer.

Electronic Shadow was founded in 2000 by Naziha Mestaoui and Yacine Ait
Kaci. The couple lives and works in Paris. They have exhibited
internationally in well-known institutions. Their works combine interior
design with interactivity. The artists are concerned with the design of
large installations with a strong emphasis on a sensual impact on the
observer. Projections, water, fire and dance play a major role.

Annett Zinsmeister uses sections of Plattenbau of the former GDR and
builds new spaces by multiplying them. Outside turns into inside, doors
are leading into emptiness. Architectural elements were used like
ornaments to create new virtual spaces. The repetitiveness brings about a
new structure. The final technique of large sized light boxes underlines
the optical impression.

In her art work Annett Zinsmeister is concerned with cultural influence of
architecture. The principal of the series is her main emphasis. Through
the endless repetition of segments she brings to light the fascination and
the deterrent of mass architecture. Since 2007 Annett Zinsmeister is
Professor for Creativity and Experimental Design at the Staatliche
Akademie der Bildenden Kuenste Stuttgart. She lives in Berlin.

 

Ausstellungseröffnung: Freitag, 16.11.2007, 19-21 Uhr
Die Künstler sind zur Eröffnung anwesend